Uma morte durante a montagem de andaime e uma multa após queda em trabalho em altura recolocaram no centro do debate um problema conhecido dos canteiros, falhas básicas de isolamento, inspeção e controle operacional continuam produzindo consequências fatais e custos mensuráveis. Os episódios, divulgados pelo Health and Safety Executive, o órgão regulador britânico de segurança e saúde no trabalho, envolvem a morte de Michael Swales, após queda de 5 metros em um andaime parcialmente erguido perto de Ripon, em North Yorkshire, e a condenação de outra empresa depois de um trabalhador atravessar um telhado frágil durante a troca de uma claraboia.
Nos dois casos, o ponto comum não foi a complexidade técnica extraordinária da tarefa, mas a ausência de barreiras de controle que a gestão de segurança costuma tratar como elementares, planejamento prévio, definição de zonas seguras, proteção coletiva, avaliação de risco e supervisão compatível com a atividade. Para engenheiros de segurança, equipes de SESMT e gestores de obra, os processos funcionam como um lembrete objetivo de que o risco de queda em altura permanece crítico justamente quando a rotina normaliza desvios.
Dois casos, um mesmo padrão de falha de controle
No caso mais grave, Michael Swales, trainee scaffolder da Ask Scaffolding Ltd, trabalhava em 5 de julho de 2023 na montagem de um andaime em frente a uma casa de dois pavimentos em construção, nas proximidades de Ripon, quando caiu 5 metros. Segundo a apuração divulgada pelo HSE, ele estava sobre uma prancha de andaime não fixada em uma estrutura ainda parcialmente erguida. Swales morreu no local.
A investigação do HSE concluiu que não havia zonas seguras estabelecidas para a montagem, que faltavam guarda-corpos em pontos onde deveriam existir e que o trabalhador não utilizava sistema de proteção individual contra quedas durante a atividade. Em 4 de novembro de 2026, no Leeds Magistrates’ Court, a Ask Scaffolding Ltd se declarou culpada por violar o Regulation 4(1)(c) of the Work at Height Regulations 2005. A empresa foi multada em £16,000, aproximadamente R$ 115 mil, além de £8,000 em custas, aproximadamente R$ 58 mil, e £2,000 de sobretaxa à vítima, aproximadamente R$ 14 mil.
"Este acidente trágico reforça a importância de que os responsáveis pelo trabalho com andaimes garantam que ele seja executado com segurança e em conformidade com a orientação do setor."
O segundo caso, embora não envolva andaime, reforça a mesma lógica de prevenção em trabalho em altura. Em 24 de fevereiro de 2025, Josh Huddleston, de 47 anos, empregado da AJ Riley Landscapes and Building Limited, caiu aproximadamente 10 metros através do telhado frágil de um celeiro enquanto substituía uma claraboia danificada. Ele sofreu fraturas nas costelas, vértebras e pelve. Em 3 de novembro de 2026, no Warrington Magistrates’ Court, a empresa foi multada em £20,000, aproximadamente R$ 144 mil, e condenada a pagar £4,955 em custas, aproximadamente R$ 36 mil, após se declarar culpada por violar a Section 2(1) of the Health and Safety at Work etc. Act 1974.
"Quedas de altura continuam entre as principais causas de fatalidades no trabalho."
Embora os cenários operacionais sejam distintos, montagem de andaime em um caso, intervenção sobre cobertura frágil em outro, o denominador comum é a falha de gestão. O HSE enfatizou, nos dois processos, que medidas adequadas de precaução estavam disponíveis e que os acidentes poderiam ter sido evitados por meio de planejamento, avaliação de risco e implementação efetiva de controles.
O que houve de concreto no caso do andaime
O caso de Ripon é particularmente relevante para o setor da construção porque expõe vulnerabilidades típicas da fase de montagem, desmontagem e alteração de andaimes, justamente o momento em que a estrutura ainda não oferece, por definição, a configuração final de proteção coletiva. A apuração aponta três elementos concretos, a prancha sobre a qual o trabalhador estava não estava fixada, o andaime estava parcialmente erguido e não havia zonas seguras formalmente estabelecidas para a execução da tarefa.
Esse conjunto de fatores altera o perfil de risco da atividade. Uma prancha sem fixação introduz instabilidade imediata, uma estrutura parcialmente montada reduz a previsibilidade dos pontos de apoio e de proteção, e a ausência de isolamento operacional elimina um dos mecanismos mais básicos de controle do acesso e da circulação durante a montagem. Quando esses fatores se combinam, a margem para erro humano praticamente desaparece.
"As consequências potenciais de não executar o trabalho de andaime com segurança são severas."
Há ainda um ponto de governança importante. As fontes disponíveis não detalham se havia procedimento formal e documentado de inspeção pré-uso e de montagem no dia do acidente. Essa lacuna não reduz a gravidade do caso; ao contrário, indica a importância de registros, permissões de trabalho e listas de verificação de liberação em atividades de alto risco.
Multa e fiscalização, o custo da não conformidade
Os valores das condenações, embora não esgotem o custo real dos acidentes, ajudam a traduzir o risco em termos empresariais. No caso da Ask Scaffolding Ltd, a soma de multa, custas e sobretaxa chegou a £26,000, aproximadamente R$ 187 mil. No caso da AJ Riley Landscapes and Building Limited, multa e custas totalizaram £24,955, aproximadamente R$ 180 mil. Em ambos os episódios, o passivo financeiro veio depois do dano humano, da exposição reputacional e da constatação pública de falhas de controle.
Para o gestor de obra, o dado mais relevante não é apenas o valor nominal da sanção, mas o fato de que o regulador vinculou a responsabilização a falhas previsíveis e preveníveis. Não se tratava de um evento extraordinário, mas de desvios em requisitos centrais de trabalho em altura. Isso amplia a pressão sobre contratantes, subcontratadas e coordenações de campo para demonstrar, de forma rastreável, como planejam, isolam, inspecionam e liberam frentes de serviço.
"Precauções adequadas estão prontamente disponíveis, e este incidente poderia ter sido evitado com planejamento apropriado, avaliação de risco e implementação de medidas de controle eficazes."
Também chama atenção a mensagem regulatória explícita. O HSE afirmou que não hesitará em adotar medidas de fiscalização contra empregadores e contratadas que deixem de cumprir suas responsabilidades legais em trabalho em altura. Em termos práticos, isso significa que a fiscalização tende a olhar menos para declarações genéricas de compromisso com segurança e mais para evidências objetivas de conformidade operacional.
Reflexo no mercado brasileiro
No Brasil, os episódios dialogam diretamente com a NR-18, especialmente no que se refere aos requisitos para andaimes e plataformas de trabalho, e com a NR-35, que exige planejamento, organização, execução, supervisão, análise de risco e definição de sistemas de proteção para trabalho em altura. Em linguagem de canteiro, isso significa que a montagem de andaimes não pode ser tratada como etapa acessória ou automática, ela precisa de procedimento, isolamento da área, sequência executiva definida, inspeção e liberação formal da frente.
Do ponto de vista técnico, a combinação observada no caso britânico, estrutura parcialmente erguida, prancha sem fixação, ausência de zona segura e falta de proteção contra quedas, encontra paralelo claro nas não conformidades que podem gerar autuações no ambiente brasileiro. A interface entre proteção coletiva e proteção individual é central, guarda-corpos, travamentos, acessos, estabilidade, ancoragem e uso correto de cinturões e talabartes devem ser pensados como sistema, não como itens isolados de lista de verificação. A ABNT NBR 6494, a ABNT NBR 16325 e as normas regulamentadoras aplicáveis reforçam essa visão sistêmica.
Há ainda um desdobramento importante para a movimentação vertical e a logística de montagem. Em frentes com grande volume de componentes, a organização do abastecimento, da armazenagem e do içamento interfere diretamente na segurança da montagem de andaimes e de outras estruturas temporárias. Quando o canteiro opera com equipamentos de elevação, plataformas ou sistemas de acesso vertical, a coordenação entre transporte de materiais, isolamento perimetral, sequenciamento de montagem e liberação operacional precisa ser compatível com a NR-18, a NR-11 e, quando aplicável, a NR-12. Em obras de maior porte, a falha não costuma estar apenas no equipamento ou no equipamento de proteção individual, mas na transição mal gerida entre planejamento, montagem e uso.
Para engenheiros de segurança e SESMT, a lição prática é que o risco continua mensurável porque deixa rastros verificáveis, ausência de inspeção documentada, falta de delimitação física da área, improviso na montagem, proteção coletiva incompleta e treinamento insuficiente. Em um ambiente de expansão de obras habitacionais e de infraestrutura, a pressão por prazo não reduz a exigência regulatória; ao contrário, aumenta a necessidade de governança técnica sobre frentes simultâneas e subcontratações.
O que monitorar
Antes de liberar qualquer frente com andaime em montagem, alteração ou desmontagem, o gestor de obra deve verificar se há isolamento físico da área, sequência executiva definida, inspeção registrada e proteção coletiva compatível com a fase da estrutura. Também é essencial confirmar se os componentes estão corretamente fixados, se os trabalhadores capacitados dispõem do sistema de proteção contra quedas previsto e se a supervisão está presente durante a atividade crítica.
Nos próximos meses, vale acompanhar se o caso britânico gera novas orientações do HSE sobre montagem de andaimes e trabalho em coberturas frágeis. No Brasil, o ponto de atenção é a aderência prática às NRs em obras com frentes simultâneas, porque é nesse ambiente que falhas simples costumam se transformar em acidentes graves.
Para se aprofundar
- HSE UK News: empresa de andaimes multada após morte de trainee em queda de 5 metros
- HSE UK News: empresa multada após trabalhador cair por telhado frágil
- ScaffMag: cobertura setorial do caso Ask Scaffolding
- Ministério do Trabalho e Emprego: Normas Regulamentadoras, incluindo NR-18, NR-35, NR-06 e NR-01
- Fundacentro: referências técnicas em segurança e saúde no trabalho
- ABNT: normas técnicas aplicáveis a andaimes e proteção contra quedas








